Verhoogd terras maken (hoe aanpakken)

Hi allemaal,

Midden in mijn tuin is een hele grote verhoogde plantenbak van 3 bij 4 en zo'n 50cm hoog. Deze wil ik weghalen en het zwarte zand gebruiken om in de hoek van de tuin een verhoogd terras aan te leggen en er daarna vlonderplanken op te maken. Nu is mijn tuin al wat hoger dan die van de buren maar ik vroeg me af hoe ik dit het beste aan kan pakken. Tussen mijn tuin en die van de buren staat betongaas waar stevig klimop tegenaan is gegroeid alleen ik ben bang dat als ik er simpelweg zand neergooi en het verhoog dat het zand in de tuin van de buren gaat lopen tijdens een flinke regenbui en m'n terras dus zal verzakken. Hoe zouden jullie dit aanpakken?

Alvast bedankt!